Numa saga contra o comportamento anti-social em Halifax, Nova Escócia, Canadá, foi publicado no Ottawa Journal, em 18 de Janeiro de 1945, que a policia local estava a preparar os seus agentes para dar resposta às queixas dos moradores contra o facto de alguns carros, durante a noite, emitirem frases “porcas e vis” em morse, utilizando as respectivas buzinas.
De notar que o problema não era os carros apitarem à noite mas o que queriam dizer tais sinais…
Nesta altura – pós-guerra – o número de pessoas que sabia morse era muito grande…